How to fix not working trash on bind mounts in Ubuntu 19.04? (and hide them in Nautilus)

I've got two machines running same Ubuntu 18.10. On both of them I have several bind mounts in /etc/fstab as shown below:

# file system      mount point      type  options           dump  pass
  /mnt/hdd/folder  /home/user/data  none  bind,x-gvfs-hide  0     0

After I upgraded one of these machines to 19.04 I got two following errors:

1. I cannot move files from bind mounts to trash (neither using Nautilus GUI, nor via gio trash):

   $ gio trash file.txt
   gio: file:///home/user/data/file.txt: 
   Trashing on system internal mounts is not supported
   

2. In Nautilus, the last item from fstab isn't hidden and displays as a mounted partition

How do I fix that? Or where do I submit a bugreport? Or is there a workaround? (Several months have been passed since 19.04 released after all.) Especially non-working trash is annoying.